|
|
Rozmowa z Frankiem Darabontem
dla CHUD.com
Tłumaczenie: nocny
|
Umiejscowisz scenerię 'Mgły' w więzieniu, tak by mieć Kingowego więziennego hat tricka?
(śmiejąc się) Cóż, jak o tym pomyśleć, to supermarket staje się rodzajem więzienia. Może na zawsze już jestem związany z zamkniętymi, pełnymi napięcia historiami Steve'a!
'Mgła' to nowela, ale bardzo szybko się ją czyta.
Galopuje cały czas, prawda? Film też będzie, będzie inne tempo niż w 'Shawshank' i 'Zielonej mili'. Nie ma ku temu podstaw. To będzie dość szybka i szalona narracja. I jestem pewien, że będzie to najkrótszy film jak zrobiłem.
I bardzo inny od tych, które reżyserowałeś - to będzie zdecydowanie typowy horror.
Dokładnie. Ale na szczęście istnieje podstawa, która świetnie wystawia bohaterów Stephena Kinga, którzy są jego siłą. Zarówno aktorzy jak i reżyser mogą tu wiele pokazać. Zawsze myślałem o 'Mgle' jak o Władcy much Stephena Kinga, bo mniej się tu mówi o potworach - choć oczywiście są one ważne. Jeśli robisz horror, możesz mieć kilka fajnych potworów, ale tu chodzi bardziej o dezintegrację cywilizacji w tym supermarkecie, jak świat tych ludzi rozpada się. Z tego punktu widzenia, to fascynująca opowieść.
Skoro robisz 'Mgłę', co z 'Fahrenheit 451'? Nie będzie tego filmu w ogóle czy zrobisz go później?
Pomimo, że robię 'Mgłę' -, a będzie to naprawdę szybki projekt, ma bardzo niski budżet, zrobię to bardzo szybko, tak jak Danny Boyle zrobił z '28 dni później', bardzo mnie zainspirował do tego, by po prostu zrobić film i się dobrze przy tym bawić - ...
Będziesz kręcił technologią cyfrową czy na taśmie?
Nadal myślę nad takimi sprawami. Chyba na taśmie, ale wykorzystam kilka sztuczek w zanadrzu.
Więc, pomimo, że robię 'Mgłę', będę miał na uwadze 'Fahrenheit 451'. Podczas 'Mgły' będę prowadził szerokie przygotowania. Mam nadzieję, że wezmę się za ten film zaraz po 'Mgle'.
A kiedy nadejdzie 'Mgła'?
To będzie naprawdę szybki film. Już zacząłem przygotowania, zaczniemy kręcić chyba w lutym. I kiedy mówię "szybki", nie żartuję.
Dobór aktorów już się rozpoczął?
Zaczynamy w tym tygodniu. Rozejrzymy się kto jest dostępny.
Dimension pozwoli ci zrobić dorosłą wersję 'Mgły'? Nie będą sugerować byś upchnął tam młodziutkich aktorów z programów telewizyjnych?
Wydaje mi się, że są bardzo podekscytowani tym projektem. W przeciwieństwie do niektórych ludzi z którymi rozmawiałem, ci są zwolennikami mroczniejszych i ostrzejszych wyborów. Bob Weinstein bardzo mnie wspiera, jestem bardzo szczęśliwy z tego powodu.
|
|
| | | |
| |
 Subskrypcja |
|
